22:31:31 #startmeeting 22:31:31 Meeting started Wed Feb 13 22:31:31 2013 UTC. The chair is aeperezt. Information about MeetBot at http://wiki.debian.org/MeetBot. 22:31:31 Useful Commands: #action #agreed #halp #info #idea #link #topic. 22:31:56 #meetingname Latam 22:31:56 The meeting name has been set to 'latam' 22:32:18 #chair echevemaster yn1v tatica sergiodj ramilton 22:32:18 Current chairs: aeperezt echevemaster ramilton sergiodj tatica yn1v 22:32:27 #topic Roll Call 22:32:32 .fas aeperezt 22:32:32 aeperezt: aeperezt 'Alejandro Perez' 22:32:35 .fas echevemaster 22:32:35 echevemaster: echevemaster 'Eduardo Javier Echeverria Alvarado' 22:32:37 .fas yn1v 22:32:38 yn1v: yn1v 'Neville A. Cross' 22:32:40 * aeperezt Panamá 22:32:41 * echevemaster Venezuela 22:32:42 * yn1v Nicaragua 22:33:21 alguien tiene algun anuncion que hacer 22:33:35 #topic anuncios 22:34:18 Yo 22:34:28 adelante 22:34:55 Itamar hizo un sitio para poder conectar via SIP a cualquiera por medio de sus telefonos, de forma gratuita 22:35:14 esto con intencion de hacer cosas como cursos de ingles o prtugues y español en el sitio 22:35:21 el sitio es www.pbx.pt 22:35:28 esta en periodo de pruebas 22:35:41 y tambien tiene un github para poder colaborarle 22:35:42 EOF 22:35:46 #link http://www.pbx.pt 22:35:56 algo adicional 22:36:15 echevemaster, como van las inscripciones en college? 22:36:17 mas nada de mi parte 22:36:30 se ha inscrito, mas no como deberia 22:36:40 ok 22:36:43 necesitamos hacer mas publicidad del sitio 22:36:49 y mas cursos 22:37:00 #topic presupuesto 22:37:00 ramilton, por favor necesito tus datos para hacer la cuenta 22:37:04 o que te inscribas 22:37:34 que tipo de dados? 22:37:42 En la reunion de Famsco conversamos sobre el presupuesto y su aprobación lo que se menciono es que va a tomar un poco mas de tiempo 22:38:05 pero que esta en proceso y que se esta trabajando con la gente de Red Hat este tema. 22:38:47 esperamos ver humo blanco pronto. Ya que de esa forma sabremos cuanto podemos gastar durante el año y que eventos apoyar mas 22:39:10 excelente, 22:39:38 #topic FAD Warao 22:39:53 echevemaster, gomix como vamos con esto 22:40:09 ya esta todo listo para poder enviarlo a Robin 22:40:36 aeperezt: comence el wiki 22:40:37 va a tomar un poco de tiempo, pero la semana que viene tlo tendremos listp 22:40:39 aun verde 22:40:53 #link https://fedorahosted.org/fedora-latam/ticket/83 22:41:03 echevemaster: tenemos que llamar a reunión con pelobravo 22:41:04 ticket 83 22:41:09 y por cierto... buenas tardes 22:41:32 si gomix entendido, la comunicacion esta verde en ese aspecto 22:41:48 gomix, eso es para el 22 y 23 de Febrero como yo lo veo no creo que logren tenerlo a tiempo como para que Robin o Suhelen lo aprueben 22:41:58 aeperezt: no está fácil... 22:42:21 * gomix enviando email a pelobravo 22:42:37 aeperezt, pelobravo tendra que ponerlo mas adelante (el FAD) por lo menos dos semanas arriba 22:42:49 ya que no esta facil por la celeridad del tiempo 22:43:21 gomix, estoy pensando que si igual tienen un evento para ese día le quitemos el titulo de FAD y realizemos un ticket para apoyarlo como latam 22:43:39 gomix, que piensas' 22:43:43 gomix, que piensas? 22:43:49 aeperezt: el viaje es muy rudo por tierra ! 22:44:00 así que lo mínimo es una combinación aire/tierra 22:44:05 ya que no he conseguido vuelos directos 22:44:05 pero seria importante que se completen todos los pasos del FAD para que se envie al fpl y demas 22:44:10 son de 15 a 18 horas 22:44:15 si latam puede asumir esos montos... 22:44:18 no tengo problemas 22:44:19 o lo posponen 22:44:30 ujum 22:44:33 ustedes tienen que decidir 22:44:51 echevemaster: tienes ideas de los montos aire/tierra valencia/caracas <--> tucupita/via maturín ? 22:45:51 deberian ser $200 por cabeza 22:45:52 aeperezt: el punto es que queremos hacer dos días de trabajo... 22:46:04 suponiendo que cada pasaje ida y vuelta cueste 100 22:46:08 yo honestamente no estoy en condiciones de asumir mis gastos (sorry por eso) 22:46:11 * gomix pobre.... 22:46:27 y subio el dolar en nuestro pais 22:46:29 así que los viáticos deben asumirse aunque sea con un mac combo diario 22:46:34 ;) 22:46:38 más estadía... 22:47:10 preparen un presupuesto y vemos pero es importante que logremos que sea un FAD por que eso es 22:47:39 * gomix vuelve sobre la redacción del email... 22:47:46 ok aeperezt avistaremos todo 22:47:54 esta en sus manos 22:48:13 ok 22:48:21 #topic ticket 82 FADs 22:48:46 como vamos con la organización de otros FADs en Latam 22:48:59 yn1v, creo que estas pensando en algo 22:49:31 se fue el email, echevemaster y aeperezt copiados 22:50:43 parece que nadie mas tiene algo sobre el tema 22:51:05 #topic open floor 22:51:26 alguien tiene algo que conversar que deseen que quede en la reunion 22:51:30 ! 22:51:38 adelante gomix 22:51:50 tengo una idea algo atrevida 22:52:07 gomix, ok 22:52:22 pero estoy realmente aburrido de intentar resolver problemas de usuario y la no posibilidad de hacerle seguimiento ya que dichos usuarios no manejan inglés 22:52:33 luego, pedirles que hablen inglés 22:52:34 no es realista 22:52:46 luego, abrt no ayuda casi nada afaik 22:52:55 ergo... 22:53:09 la "única" opción es tener un tracker propio para seguimiento de problemas 22:53:12 bugzilla en español !!! echevemaster adelantandose 22:53:20 eeee si 22:53:21 pero base redmine 22:53:28 :-p 22:53:28 a menos que tú montes un bugzilla 22:53:31 ;) 22:53:33 :P 22:53:46 así que... 22:53:53 podria intentarlo, per... 22:53:57 esto depende de que una masa crítica de "expertos" 22:54:02 se anoten en la iniciativa 22:54:26 o sea.. "los mismos de aquí pero allá" 22:54:28 con tracking 22:54:32 y documentación 22:54:48 si no hay nivel en ese tracker de problemas 22:54:59 al menos podrá hacerse un enlace al bugzilla en "inglés" 22:55:12 relacionando el ticket #A de nuestro tracker, con el bz de fedora 22:55:12 yo me anoto !!!, y secundo tu mocion 22:55:34 jsmith, alguna forma de que esto sea un proyecto oficial? 22:55:45 me parece mas una relacion con askfedora pero en español 22:55:48 a mi me gustaria más tener un ask.fedora-latam 22:55:48 No sé 22:55:56 yn1v: +1 22:56:07 * yn1v and aeperezt en la misma onda 22:56:19 * gomix no tiene idea de "eso" (como implementar) 22:56:29 gomix, es un meneame 22:56:30 creo que la gente de ask fedora estaba pensando en agregar otros idiomas 22:56:37 pero nuevamente, es una idea atrevida 22:56:39 es dcir un cms como meneame 22:56:39 Voy a preguntar :-) 22:56:42 pero creo que debemos afrontar 22:56:57 "yo" resolvería con redmine + wiki del propio redmine 22:57:00 sin muchas complicaciones 22:57:10 un amigo aca en nicaragua es desarrollador de ask 22:57:17 pero si alguien en la comunidad enfrenta eso de otra manera.. pues no problema... 22:57:38 mientras sea real y no un proyecto "never ending story" 22:57:42 gomix, creo que si se puede unir al ask fedora y utilizar esa plataforma me parece mejor 22:57:48 #link https://ask.fedoraproject.org/questions/ 22:57:50 veamos opciones, nunca ha habido un BZ de Fedora, solo de redhat 22:57:55 aeperezt: again.. si alguien lo hace perfecto 22:58:07 alguien está aquí? 22:58:36 montar un bz nos podria ayudar con las tareas de colaboracion aca en latam 22:58:49 eso ya se intento ... 22:59:06 y creo que están en una instancia de trac 22:59:09 de fp.o 22:59:10 creo que deberiamos preguntar al equipo de ask fedora y iniciar allí si no se puede entonces buscar opciones pero es mas facil con ellos ya que de alguna forma ya son un proyecto oficial 22:59:22 ya pregunté alguna vez... 22:59:39 cuando salió... 22:59:40 sería cuestión de tener "updates" 22:59:45 del status 23:00:04 pero no creo que nadie le esté prestando mucha atención a la internacionalización de askfp.o 23:00:49 bueno veamos opciones.. 23:00:54 so , demos un compás... y ver quién hace algo... 23:01:01 por lo tanto estoy de acuerdo de forma primaria con el redmine 23:01:09 si no se hace "na"... pues me atrevo a lanzar bajo redmine.... 23:01:16 digamos 1 mes ? 23:01:20 y luego buscar el ask, para unir las dos iinstancias 23:01:34 ya tenemos varios proyectos en ciernes 23:01:45 bueno veamos que ocurre 23:01:46 debemos unirlos todos como un "todo" 23:01:58 que levanté la mano los que perseguirán la idea de hacerlo con askfp.org 23:02:23 ademas deberiamos retomar la wiki de proyecto fedora en español 23:02:52 secundo la mocion de que ese sea el sitio primario, pero igual necesitaria instancias de seguimiento 23:02:56 por lo que el redmine va 23:03:17 echevemaster: no..esperemos unpoquito 23:03:18 ;) 23:03:33 por supuesto que quiero el redmine... pero los que quieren "otra" opción.. 23:03:37 pues que la persigan 23:03:46 yo pregunto en askfp.org 23:03:58 * gomix en el telf 23:04:12 echevemaster, que es tomar la wiki de proyecto fedora en espanol? 23:04:15 no entiendo 23:04:23 habia una wiki antes 23:04:27 igual que la wik oficial 23:04:30 y ya no esta 23:04:34 deberiamos retomarla 23:04:34 echevemaster, no 23:04:45 y porque no? 23:04:57 echevemaster, no debemos cometer el mismo error 23:05:20 alli no te entiendo, porque es un error? 23:05:21 lo que tenemos que hacer es creat las paginas necesarias en la wiki oficial solo que en español 23:05:30 ahh ok 23:05:41 ya te entendi 23:05:44 bueno es cierto 23:05:45 deberiamos traducir la pagainas claves y crear algunas extras 23:05:57 error crear paginas en un domain aparte cuando podia ser en el dominio principal y por ende seria oficial 23:06:18 nada nos impide traducir lo que hay en la wiki oficial y crear las paginas necesarias extras 23:06:19 entendido aeperezt no contaba con eso, y es muy cierto ;) 23:06:34 bueno las de empaquetamiento no, 23:06:41 porque son parte del admin del fpc 23:06:45 la ventaja que tenia no ser oficial es que nos daba algo de tolerancia hacia las politicas del sitio oficial. 23:06:46 please no se dispersen... 23:07:09 mi idea específica acerca de un tracker para seguimiento de resolución de problemas Fedora en Castellano 23:07:13 retomando pues. 23:07:15 echevemaster, no tu puedes crear las paginas adicionales en español y actualizarlas cuando el dueño las actualize 23:08:06 ok. lo veo asi entonces: 23:08:10 Preguntar en ask sobre la internacionalizacion 23:08:21 en caso afirativo empezar a trabajar sobre ella 23:08:23 sino 23:08:27 montar el redmine 23:08:35 estoy en lo correcto? 23:08:37 el redmine ya está montado 23:08:59 es sólo cuestión de crear un proyecto "Tracker Fedora en Castellano" y listo 23:09:07 ok gomix 23:09:19 reunir a la gente y que sea útil 23:10:22 luego si eso "escala" 23:10:33 se puede mudar a un hosting más robusto, x y o z 23:11:29 ok 23:12:07 ok 23:12:12 algo mas 23:13:18 por mi mas nada 23:13:35 ok 23:13:42 listo gracias a todos 23:13:51 #endmeeting