18:32:24 #startmeeting Fedora-fr 18:32:24 Meeting started Mon Jun 6 18:32:24 2016 UTC. The chair is Renault. Information about MeetBot at http://wiki.debian.org/MeetBot. 18:32:24 Useful Commands: #action #agreed #halp #info #idea #link #topic. 18:32:24 The meeting name has been set to 'fedora-fr' 18:32:34 #fasinfo renault 18:32:48 .fasinfo renault 18:32:49 Renault: User: renault, Name: Charles-Antoine Couret, email: cacouret.renault@gmail.com, Creation: 2008-07-13, IRC Nick: Renault, Timezone: Europe/Paris, Locale: fr, GPG key ID: A67E371C, Status: active 18:32:52 Renault: Approved Groups: qa +gitmuffin cla_fedora cla_done fedorabugs l10n-commits cvsl10n ambassadors cla_fpca 18:32:54 .fasinfo jibecfed 18:32:55 jibecfed: User: jibecfed, Name: Jean-Baptiste Holcroft, email: jean-baptiste@holcroft.fr, Creation: 2015-08-22, IRC Nick: jibec, Timezone: Europe/Paris, Locale: fr, GPG key ID: None, Status: active 18:32:58 jibecfed: Approved Groups: cla_done cla_fpca 18:33:03 #chair jibecfed nobrakal 18:33:03 Current chairs: Renault jibecfed nobrakal 18:33:06 .fas nobrakal 18:33:09 #topic Association Borsalinux-fr 18:33:09 nobrakal: nobrakal 'Alexandre Moine' 18:33:39 .fasinfo misc 18:33:40 misc: User: misc, Name: None, email: misc@zarb.org, Creation: 2010-02-02, IRC Nick: None, Timezone: None, Locale: None, GPG key ID: None, Status: active 18:33:43 misc: Approved Groups: proventesters cla_fedora cla_done fedorabugs cla_fpca gitfedorareview +packager fi-apprentice 18:34:11 RAS de mon côté, pas de nouvelles des retours de préfecture de la part d'Emmanuel donc je suppose qu'ils trainent 18:34:17 #chair misc 18:34:17 Current chairs: Renault jibecfed misc nobrakal 18:34:38 sujet suivant ? 18:34:45 +1 18:35:08 yep 18:35:11 aller, hop 18:35:17 #topic Fedora-Fr.org 18:35:42 avec Guillaume nous sommes prêts normalement pour la sortie de F24 18:35:51 sinon RAS 18:36:04 tu créeras un fil de discussion ? 18:36:26 oui, en privé il est déjà prêt ; plus qu'à le copier/coller ou le déplacer 18:36:27 Super boulot Renault, j'ai vu tes news apparaître un peu partout ^^ 18:36:57 merci, mais où ça partout ? Normalement ça doit être caché 18:37:05 (enfin, plus ou moins) 18:37:27 linuxfr :p 18:37:31 Quebecos entre autre 18:37:32 pour fedora-fr, il faudrait un paragraphe un peu plus détaillé pour la contribution 18:38:21 attendez, hop 18:38:26 #topic Marketing 18:38:33 ça collera mieux 18:38:56 nobrakal: ouais je les ai contacté, parmi d'autres, je viens de voir qu'ils ont publié en avance... 18:38:59 Bonsoir 18:39:24 même s'ils emploient le futur, je ne trouve pas cela très terrible (quand les isos seront là, la news sera loin) 18:39:25 Bizarre... 18:39:28 Bonsoir :) 18:39:47 bonsoir NumberStation01 18:39:53 faudra que je fasse gaffe à ça à l'avenir 18:40:23 jibecfed: bah j'attendais ton paragraphe en fait mais tu as déménagé au milieu :( 18:40:29 Yep 18:40:59 renault, j'ai lu ton travail sur le wiki, je me suis rendu compte que je n'avais aucune valeur ajoutée :p 18:41:34 j'hésitais aussi de faire le point sur RPMFusion, notamment si des gens s'inquiètent sur le fait que le dépôt ne soit pas là quand elle sera disponible (ce qui peut être le cas) 18:41:44 jibecfed: la relecture, c'est une valeur ajouté 18:41:57 rien à propos de l'état des traductions par exemple ? ;) 18:42:06 j'ai un gros doute 18:42:09 et oui, relire c'est important en soit 18:42:22 sur une des fonctionnalités : l'installation automatique des paquets de langue 18:42:35 pour moi, ça ne marchait pas si on ne prenait pas la netinstall 18:43:06 quelqu'un a fait l'essai à partir d'une image live ? 18:43:35 pas testé depuis l'alpha non 18:43:47 je peux faire un test demain 18:43:56 ok, et moi je te fais un paragraphe sur la traduction 18:44:05 merci :) 18:44:17 pour RPMFusion, misc, tu en penses quoi ? 18:44:26 si cela fait sens ou pas 18:44:28 #action jibecfed écrire paragraphe sur la traduction 18:44:47 je pense que donner des infos, ça serait utile 18:45:07 mais je demanderais à nicolas avant de le mettre sous le spotlight 18:45:25 ok, ça marche, merci 18:45:31 je prépare au cas où 18:46:11 la question est plus 'est ce qu'on parle des alternatives" :) 18:46:21 sinon globalement j'ai prévenue la presse du domaine, on verra ce qui en ressortira :) 18:46:59 misc: cela dépend, Nicolas semblait dire que RPMFusion serait prêt peu de temps après F24, dans ce cas ça me semble être une mauvaise idée que de présenter ainsi les alternatives 18:47:20 si jamais la situation devait continuer plus longtemps, ce ne serait pas un mal 18:48:35 à voir suivant son estimation de la situation donc, mais selon moi ça devrait aller 18:49:09 d'autres choses ? 18:49:37 nope pour moi 18:50:07 oui 18:50:14 vas-y 18:50:27 sur fedora-fr, comment on collecte les retours ? petites anomalies à corriger 18:50:37 sur le site ? 18:51:08 les gens répondent sur le fil de discussion ? 18:51:26 oui, l'actualité peut être commentée 18:51:37 ok, merci 18:52:01 c'est tout pour toi ? 18:52:05 oui 18:52:10 ok, go 18:52:14 #topic Traduction 18:52:19 à toi 18:52:46 depuis samedi on peut traduire les notes de versions de F24, celles "officielles" de la documentation : https://fedora.zanata.org/iteration/view/fedora-release-notes/f24/languages/fr 18:53:02 on est déjà à 88%, il y a quelques soucis à corriger en amont, mais on est bon premiers ;) 18:53:19 le document n'était donc pas accessible avant ? C'est tard 18:53:41 non, l'équipe doc n'a pas répondu à ma question quand je leur ai demandé quel est le planning standard :( 18:53:57 j'espère en croiser au Flock pour comprendre/améliorer le cycle 18:54:11 je pensais qu'on avait plus de temps d'habitude 18:54:18 idem, sujet suivant ? (toujours dans trad) 18:54:24 vas-y 18:54:56 http://whatcanidoforfedora.org/ est désormais traduit à 100% en français, grâce notamment à José, la mise à jour date d'il y a quelques minutes (merci IRC) 18:55:31 José a également traduit énormément de pages du wiki (tiens, ce sujet a-t-il avancé ?) 18:55:47 donc les contributeurs potentiels devraient avoir le bon niveau d'information 18:56:39 le sujet du wiki n'a pas avancé non 18:56:45 pas de nouvelles de la traduction du portail développeurs, ni de fedora hubs, mais je ne lâcherai pas 18:57:33 je pense avoir fait le tour 18:57:40 ouaip 18:58:04 pour les notes de version, il est en effet possible d'en venir à bout (je finis ma "partie" ce soir d'ailleurs) 18:58:30 faudrait que chacun relise tout d'ici la fin de semaine pour figer ce week-end je pense 18:59:39 ah 18:59:57 dans "development tools", j'ai besoin de quelqu'un qui comprends Python ;) 19:00:30 je ne suis pas du tout sûr de ma traduction, elle est marquée comme étant approximative : https://fedora.zanata.org/webtrans/translate?project=fedora-release-notes&iteration=f24&localeId=fr&locale=fr#view:doc;doc:pot/Development_Tools 19:00:31 je peux donner un coup de main mais je ne suis pas un expert du langage 19:01:04 c'est le morceau "which provides a SOAP-based web service for Python", qui à mon avis est plus subtil qu'une traduction mot-à-mot 19:01:14 jibecfed: du coup, tu envoies un message sur la liste sur l'organisation de la fin de traduction du document ? 19:01:47 on verra ça plus tard si tu veux bien :) 19:01:49 une fois qu'on sera à 100%, je produirait un pdf pour relecture, mais globalement on n'est que 3 à vraiment relire 19:02:07 3, c'est déjà bien 19:02:15 oui :) 19:02:38 #action jibecfed planifier fin de traduction des notes de version 19:02:47 sujet suivant ? 19:03:14 #action Renault tester la fonctionnalité de l'installation automatique des paquets de langue 19:03:18 oui :) 19:03:23 merci 19:03:28 #topic Projet Fedora 19:03:49 #info Fedora 24 devrait sortir la semaine prochaine, décision jeudi soir 19:04:18 sinon RAS, sauf si on souhaite parler du long fil de discussion sur systemd de ces derniers jours 19:04:34 sur quel liste ? 19:04:47 fedora-devel 19:04:57 la liste fedora-troll euh fedora-devel :) 19:05:11 il y a un vrai sujet ou le même débat ? 19:05:47 une grosse discussion sur une option de systemd, si c'est bienvenu ou pas, par défaut ou non, etc. 19:06:11 ah oui, 187 messages, belle performance 19:06:28 Très drôle à lire d'ailleurs 19:07:08 c'est un français qui a lancé ça ? 19:07:55 on doit être bons dans le classement international du troll ;) 19:08:42 je propose qu'on passe au dernier sujet 19:08:47 ouais 19:08:53 #topic Premier samedi à la Cité des Sciences 19:09:21 c'était samedi ? La pluie n'a pas bousculé le déroulement ? ;) 19:10:07 ah oui, c'etait samedi 19:10:10 j'ai oublié 19:10:59 personne n'y était donc ? 19:11:15 nobrakal ? ;) 19:11:44 Nop, je faisais semblant de bosser :p 19:12:09 ah bah bravo 19:12:41 bon bah dans ce cas, le sujet est clos je pense 19:12:51 #topic Discussions Libres 19:12:58 Flock ? 19:13:22 quelqu'un d'autre que moi s'y rendra ? 19:13:52 Nicolas y va de mémoire, Remi non, le reste je ne sais plus 19:14:07 moi 19:14:22 misc: tu vas à combien de confs par an ? :) 19:14:39 Renault: ça depend à qui tu demandes 19:14:55 mais je pense que j'ai du faire 1 talk par mois en moyenne l'année derniére 19:15:11 (bon, ensuite, le mois de février compte pour 4...) 19:16:02 c'est pas mal quand même 19:16:19 c'est même exceptionnel ! :) 19:17:44 sinon, il se fait faim, je propose d'en finir là pour ce soir 19:17:50 #endmeeting